سخنی از سقراط، به روایت افلاطون

متن اصلی

I neither know nor think that I know.

کجا گفته شد

در دفاعیهٔ افلاطون، سقراط از گفت‌وگویی یاد می‌کند که طرف مقابل دربارهٔ نادانسته‌هایش ادعای دانایی داشت.

Plato, Apology، 21d؛ ترجمهٔ Benjamin Jowett

برداشت ما

منظور این نیست که هیچ دانشی ممکن نیست. تشخیص مرز دانسته‌های خود، مانع ادعای بی‌پشتوانه می‌شود و راه یادگیری را باز می‌گذارد.

تلنگر امروز

در جایی که پاسخ را نمی‌دانی، روشن بگو «نمی‌دانم» و یک راه معتبر برای پیدا کردن پاسخ پیشنهاد کن.