سخنی از فرانسیس بیکن

متن اصلی

The human understanding is no dry light, but receives an infusion from the will and affections;

کجا گفته شد

بیکن در ارغنون نو، بند۴۹، اثر خواسته‌ها و عواطف بر داوری را نقد می‌کند؛ نقل، آغاز همان بند است.

Novum Organum، کتاب I، بند XLIX؛ ترجمهٔ Spedding، Ellis و Heath، گزیده

برداشت ما

ممکن است چیزی را راحت‌تر باور کنیم چون دوست داریم درست باشد. احساس ارزشمند است، اما برای اثبات یک ادعا کافی نیست.

تلنگر امروز

دربارهٔ یک خبر خوشایند از خودت بپرس: اگر نتیجه‌اش ناخوشایند بود هم همین شواهد را کافی می‌دانستم؟