واژه‌نامه · رصد و ابزار
قطبی کردن polar alignment
قطبی کردن تنظیم جهت محور قطبی پایهٔ استوایی به موازات محور چرخش زمین است تا حرکت تلسکوپ بتواند حرکت ظاهری ستارگان را جبران کند.
ستاره را وسط تصویر گذاشته‌اید، اما با گذشت زمان آرام کنار می‌رود. یکی از علت‌های ممکن در پایهٔ استوایی، جهت نادرست محور قطبی است. قطبی کردن این محور را موازی محور چرخش زمین قرار می‌دهد؛ پس چرخش مناسب پایه میتواند جابه‌جایی ظاهری ستارگان را جبران کند. برای ناظری در عرض جغرافیایی ۳۵ درجهٔ شمالی، قطب شمال آسمان تقریباً ۳۵ درجه بالاتر از افق شمال قرار دارد.
ستارهٔ قطبی نشانه‌ای نزدیک به قطب است، نه خود قطب. برای کار دقیق، باید جای قطب را با روش و ابزار مناسب پایه پیدا کرد. تنظیم چند ستاره در سامانهٔ یافتن خودکار هم لزوماً این جهت مکانیکی را درست نمی‌کند. اگر هدف عکاسی با نوردهی طولانی است، قطبی کردن دقیق‌تر اهمیت بیشتری دارد؛ بااین‌حال خطای موتور، لرزش و خم‌شدن اجزا نیز می‌توانند رد ستاره بسازند. دیدن یک رد، به‌تنهایی تشخیص علت نیست.
در فلک‌بین ببینید
پرسش‌های رایج
بدون دیدن ستارهٔ قطبی هم میتوان قطبی کرد؟
قطبی کردن به تعیین راستای محور چرخش زمین نیاز دارد، نه الزاماً دیدن ستارهٔ قطبی. بعضی پایههای رایانهای با اندازهگیری جای ستارههای دیگر به تنظیم محور کمک میکنند؛ روش رانش ستاره نیز بر بررسی حرکت ظاهری تصویر تکیه دارد. انتخاب روش به امکانات پایه و دید رصدگاه بستگی دارد و باید مطابق راهنمای همان ابزار انجام شود.
قطبی کردن با هممحوری چه فرقی دارد؟
قطبی کردن جهت محور مکانیکی پایهٔ استوایی را نسبت به محور زمین تنظیم میکند، اما هممحوری به راستا و موقعیت اجزای نوری داخل تلسکوپ مربوط است. تلسکوپی میتواند ستاره را خوب دنبال کند ولی به علت تنظیم نادرست آینهها تصویر نامناسبی بدهد. تنظیم یاب نیز کار جداگانهای است که نشانهروی ابزار کمکی و تلسکوپ اصلی را هماهنگ میکند.
نام‌های دیگر و املا
شکل درست نوشتن در فلک‌بین: قطبی کردن.
- تراز قطبی رایجشاهد ترجمهٔ مقر اسکای‌واچر
