کهکشان‌های پوسته‌ای در صورت فلکی ماهی

این تصویر زیبا از آسمان بین کهکشانی، سیستم جالبی از کهکشان‌ها به نام Arp 227 را نشان می‌دهد که در "اطلس کهکشان‌های عجیب" سال ۱۹۶۶ ثبت شده است. این سیستم در فاصله‌ای حدود ۱۰۰ میلیون سال نوری از ما و در محدوده صورت فلکی ماهی قرار دارد. Arp 227 شامل دو کهکشان اصلی است که در بالای تصویر و سمت چپ مرکز دیده می‌شوند: کهکشان پوسته‌ای NGC 474 و همسایه آبی‌رنگ و مارپیچی آن NGC 470. پوسته‌ها و جریان‌های ستاره‌ای که در NGC 474 دیده می‌شوند، احتمالاً به دلیل برخوردهای گرانشی نزدیک با کهکشانی کوچکتر در بیش از یک میلیارد سال پیش به وجود آمده‌اند. کهکشان بزرگ دیگری که در پایین سمت راست تصویر دیده می‌شود، NGC 467 است که به نظر می‌رسد آن هم توسط پوسته‌ها و جریان‌های کم‌نور احاطه شده باشد، نشانه‌ای از سیستم کهکشانی دیگری که در حال ادغام است. در میدان، کهکشان‌های پس‌زمینهٔ جالبی پراکنده‌اند و ستارگان خاردار پیش‌زمینه هم هستند.

البته آن ستاره‌ها کاملاً در درون کهکشان راه شیری خودمان‌اند.

میدان دید تلسکوپی ۲۵ دقیقهٔ قوسی را می‌پوشاند، یعنی کمی کمتر از نیم درجه در آسمان.