ء NGC 1566: کهکشان رقصنده اسپانیایی

این کهکشان مارپیچی شاید کامل نباشد، اما بدون شک یکی از زیباترین‌ها برای عکاسی است. این کهکشان که میلیاردها ستاره دارد، حدود ۴۰ میلیون سال نوری با ما فاصله دارد و در صورت فلکی ماهی‌طلایی (دورادو) قرار گرفته است. NGC 1566 نمایی روبه‌رو و تماشایی از خودش نشان می‌دهد. این کهکشان به عنوان یک مارپیچی بزرگ و منظم شناخته می‌شود و دو بازوی مارپیچی برجسته و زیبایش با خوشه‌های آبی روشن ستاره‌ای، سحابی‌های قرمز رنگ و رگه‌های تیره غبار کیهانی دیده می‌شوند. تصاویر زیادی از تلسکوپ فضایی هابل از این کهکشان گرفته شده تا شکل‌گیری ستاره‌ها، ابرنواخترها و مرکز فعالش را بررسی کنند. مرکز پرفروغ NGC 1566 آن را به یکی از نزدیک‌ترین و درخشان‌ترین کهکشان‌های سیفرت (Seyfert) تبدیل کرده است؛ احتمالاً یک سیاه‌چالهٔ ابرپرجرم در مرکزش بر ستاره‌ها و گاز پیرامون خود آشوب به پا می‌کند.