آسمان بالای پارانال می‌چرخد

در عرض جغرافیایی رصدخانه پارانال در شیلی، حدود ۲۵ درجه جنوب، چرخش زمین باعث می‌شود سطح سیاره با سرعتی بیش از ۱۵۰۰ کیلومتر در ساعت به سمت شرق حرکت کند. این سرعت حتی از سرعت صوت در سطح دریا هم بیشتر است، اما ما اصلاً این حرکت را حس نمی‌کنیم. با این حال، این حرکت را می‌توان با ثبت رد ستاره‌ها در آسمان شب دید. این عکس رد ستاره‌ای از ترکیب ۳۰۰ عکس پیاپی ۲۵ ثانیه‌ای ساخته شده که با دوربینی ثابت روی سه‌پایه گرفته شده‌اند تا رد کمانی ستاره‌ها را نشان بدهند. این کمان‌های زیبا به صورت دایره‌ای و دور قطب جنوب آسمانی کشیده شده‌اند؛ جایی که امتداد محور چرخش زمین در نیمکره جنوبی به فضا می‌رسد. یکی از تلسکوپ‌های کمکی ۱٫۸ متری فعال رصدخانه، AT 3، زیر قطب جنوب آسمانی و با روشنایی کم در پیش‌زمینهٔ این صحنهٔ حساب‌شده از سیاره‌ای در حال چرخش دیده می‌شود.