IC 2944: مه بانوی مرغ در حال دویدن

برای برخی، به نظر می‌رسد که یک مرغ عظیم در حال دویدن در آسمان است. برای دیگران، به نظر می‌رسد که یک مه بانوی گازی است که در آن ستاره‌ها شکل می‌گیرند. ثبت شده به عنوان IC 2944، مه بانوی مرغ در حال دویدن به اندازه حدود ۱۰۰ سال نوری کشیده شده و در حدود ۶،۰۰۰ سال نوری دور از صورت فلکی کنتاور (سنتوروس) قرار دارد. تصویر برجسته، که در رنگ‌های اختصاص یافته به علم، نشان داده شده است، به تازگی در یک نمایش ۱۶ ساعته در طول سه شب گرفته شده است. خوشه ستاره‌ای Collinder249 در گاز درخشان مه بانوی مرغ قابل مشاهده است. اگرچه در اینجا سخت است تشخیص داد، ابرهای مولکولی تاریکی با شکل‌های متمایز در داخل مه بانوی مرغ قابل یافتن هستند. (ترجمه ماشینی)